[Meanwhile this is his first time doing something like this, so Hirano practiced really hard for his master's sake. Still meeting with the country woman after his performance made him embarrassed a little, but he smiles at her as he takes off the few decorative clips that somehow got stuck in his hair.]
Thank you very much for your kind words and support. I must admit that this is my first time doing this ceremony.
4a because i do what i want
[Meanwhile this is his first time doing something like this, so Hirano practiced really hard for his master's sake. Still meeting with the country woman after his performance made him embarrassed a little, but he smiles at her as he takes off the few decorative clips that somehow got stuck in his hair.]
Thank you very much for your kind words and support. I must admit that this is my first time doing this ceremony.